2個譚家尋根 情牽半世紀

作者： 林欣誼╱專訪 | 中時電子報 – 2014年4月6日 上午5:58

中國時報【林欣誼╱專訪】

1945年，中日戰爭剛落幕的廣州，27歲的美麗義大利女爵貝安加（Bianca Tan）被指控為日方間諜遭逮捕，媒體喧騰一時，這個神祕女子，就是當時新一軍上校譚展超的元配。

1948年，譚展超帶著第二任太太何懿嫻和兒女來台，譚家4個兒女在父母辭世後，1993年終於打開家中禁忌，找到地球另一端的貝安加，與她和同父異母手足相聚。

譚展超是孫立人參謀

台灣譚家長子譚雄飛、么女譚愛梅都已年過60，兩人合作寫下《被遺忘的年代：尋找兩個譚家與一個女間諜》，以真實動人的筆觸，輔以大量史料，記述父親譚展超的戎馬一生、貝安加間諜案的始末揭祕，以及與晚年貝安加相認會面的動人經過。

這段超過半世紀、橫越半個地球的曲折故事，是動亂時代的縮影。

譚展超為抗日名將孫立人參謀，1910年生於廣東，留學義大利軍校時與出身貴族的貝安加相戀結婚，1938年，譚展超帶著妻兒回國投入抗日戰爭，先後隨孫立人到廣州都勻練兵、遠征緬甸，內戰期間赴東北作戰，1948年又隨孫立人來台，任陸軍第四軍官訓練班特兵總隊少將隊長，兼騎兵大隊隊長。

貝安加為愛遠赴異鄉

1955年發生孫立人兵變事件，孫遭蔣介石軟禁，株連多人被整肅、入獄，譚展超被降兩級官階、調職，1960年因喉癌過世。

另一主角貝安加，當年不顧父母反對嫁給譚展超，不辭辛勞帶著幼子到陌生中國、住在都勻的鄉下農舍，在發現譚展超與醫護士何懿嫻戀情後便毅然離開丈夫，帶著連同肚子裡的4名子女前往上海；譚展超不久隨軍入緬甸，1945年回廣州，剛好爆發貝安加的女間諜案。

後代相認恍若隔世

譚展超在廣州為救援貝安加不遺餘力，甚至在獄中讓她懷孕以求免死，何懿嫻也一度前往探視她。書中根據最新研究檔案，記述貝安加離開譚後，在上海風雲詭譎的時局中成為周旋各方人士間的交際花，靠走私黃金謀生，後被美國CSS（CIA前身）指控為買賣情報的間諜，交由中國法庭審判，最後獲判無罪。

出獄後她以為譚展超已戰死東北，黯然攜子女回歐洲，兩人再無交集。

想不到1991年，譚愛梅的丈夫楊誠意外在英文書《鴉片茶》裡，發現岳父譚展超和一個義大利女子的結婚照，才得知本書作者貝安加，早在1980年代以小說體自傳《鴉片茶》成國際暢銷作家。

譚愛梅經由出版社聯繫貝安加，1993年在紐約相認，半年後貝安加病逝，恍若隔世的兩家後代，至今保持聯繫。